L’automne est une période de transition. Les journées raccourcissent, les températures diminuent et notre organisme doit progressivement s’adapter à l’arrivée du froid.
En médecine traditionnelle chinoise, cette saison est associée à l’élément Métal, aux organes Poumons et Gros Intestin. C’est une période privilégiée pour prendre soin de sa respiration, de ses réserves d’énergie vitale et de son transit intestinal.
Dans cet article et la vidéo qui l’accompagne, tu vas découvrir, avec mon amie et collègue Cécile Ellert, aromathérapeute holistique, comment associer les principes de la médecine chinoise et les bienfaits aromatiques des huiles essentielles pour mieux vivre l’automne et préparer l’hiver.
Dans notre calendrier occidental, il a été établit que l’automne commençait autour du 22 ou 23 septembre, au moment de l’équinoxe. Mais dans le calendrier énergétique traditionnel chinois, les saisons commencent plus tôt ! Les première énergies de l’automne apparaissent avec la nouvelle lune qui a lieu entre la fin du mois de juillet et le début du mois d’août. L’automne atteint son intensité maximale à l’équinoxe et s’achève début novembre, laissant progressivement place à l’énergie de l’hiver.
Cette vision nous invite à anticiper les changements saisonniers plutôt qu’à attendre les premiers froids pour prendre soin de notre équilibre.
En médecine chinoise, l’automne est la saison de l’élément Métal qui correspond aux organes Poumon et Gros Intestin. C’est la période de l’année durant laquelle tu dois faire des réserves d’énergie avant l’arrivée de l’hiver. De cette manière, tu pourras te régénérer efficacement et en profondeur durant la saison hivernale.
Avant de faire des réserves, tu dois d’abord nettoyer ton Gros Intestin afin que tes réserves puissent se faire sur un terrain sain. C’est comme nettoyer un silo à grain avant d’y entreposer des céréales afin qu’elles ne pourrissent pas. Ensuite, tu pourras renforcer l’énergie de tes Poumons et ton énergie défensive (système immunitaire).

Pour aider ton Gros Intestin à se délester, privilégie une alimentation variée, riche en fibres adaptées à ta tolérance digestive, une bonne hydratation et une activité physique régulière. Tu peux également pratiquer de l’hydrothérapie du colon et/ou un automassage du ventre dans le sens des aiguilles d’une montre, pour favoriser la détente abdominale et le confort digestif.
L’automne nous invite ainsi à faire de la place, à nous alléger et à nous préparer à une nouvelle étape du cycle des saisons.
Selon la diététique chinoise, l’automne est associé à la saveur piquante, qui entretient une relation particulière avec l’énergie des Poumons. Tu peux notamment intégrer à tes repas de petites quantités de gingembre frais, d’ail, d’oignon, de poireau ou de radis, en tenant compte de ton terrain énergétique.
Privilégie également les aliments locaux et de saison, les soupes, les légumes cuits et les plats mijotés, particulièrement agréables lorsque les températures diminuent.
Téléchargez mon e-book GRATUIT « Les 15 Règles d’Or de la Diététique Chinoise »

En médecine chinoise, nous cherchons à renforcer ce que nous appelons l’énergie défensive (Wei Qi) qui permet de nous protéger des agressions extérieures.
Une activité physique régulière (Qi Gong, exercices respiratoires, etc.), une alimentation équilibrée et adaptée à ton profil énergétique, un sommeil de qualité et une bonne alternance entre activité et repos sont des atouts majeurs.
Tu peux également faire une cure d’ampoules de ginseng et de gelée royale pour renforcer l’énergie de ta Rate, de tes Poumons et ton énergie défensive durant l’automne.
Profite des belles journées d’automne pour aller marcher en forêt, respirer tranquillement et observer les changements de la nature. Les promenades parmi les conifères offrent une expérience olfactive particulièrement agréable grâce aux composés aromatiques naturellement libérés par les arbres. C’est aussi une excellente occasion de ralentir et de retrouver un peu de calme intérieur.
Certaines huiles essentielles peuvent nous aider à créer une atmosphère propice à la détente, à la respiration et au bien-être pendant cette période de transition. Parmi mes préférées pour l’automne, je retiens le Sapin baumier (Abies balsamea), le Pin sylvestre (Pinus sylvestris) et l’Eucalyptus radié (Eucalyptus radiata). Leurs parfums frais, boisés et résineux évoquent la forêt et invitent à prendre de grandes respirations. Tu peux les découvrir en olfaction douce ou, lorsque leur emploi est approprié, en diffusion intermittente dans une pièce bien aérée, en respectant les recommandations propres à chaque huile essentielle. Tu peux également utiliser l’une de ces huiles essentielles pour te faire un automassage de la zone des omoplates ou du thorax – avec les mêmes doses que l’automassage du ventre ci-dessus.
Je te recommande la lecture de mon article sur les points d’acupuncture de l’automne. Ainsi tu pourras allier la puissance des huiles essentielles aux techniques de médecine chinoise.
L’automne n’est pas seulement une période de transition vers l’hiver. En médecine chinoise, c’est aussi une invitation à ralentir, à revenir à l’essentiel et à prendre soin de l’énergie des Poumons.
Une alimentation adaptée, des promenades dans la nature, quelques exercices de Qi Gong et le plaisir des senteurs aromatiques peuvent t’aider à vivre cette saison plus sereinement.
N’oublie pas que chaque personne possède son propre équilibre énergétique : les conseils doivent toujours être adaptés à ton profil énergétique et à tes besoins.
Et toi, comment prends-tu soin de ton énergie à l’arrivée de l’automne ? Partage tes habitudes dans les commentaires !
AVERTISSEMENT : Les conseils et les recommandations présents dans cet article sont tirés de mon expérience personnelle, mais aussi d’ouvrages de référence en médecine chinoise, en Qi Gong et en aromathérapie. Ces informations sont données à titre indicatif, et ne sauraient en aucun cas constituer une information médicale, ni engager ma responsabilité. Toute utilisation thérapeutique doit se faire sous le contrôle d’un praticien de médecine traditionnelle chinoise certifié ou d’un aromathérapeute qualifié.
je vois que la sauge est bonne pour beaucoup de choses
Merci pour ces conseils avisés et précieux, je me reconnais tout à fait dans le « déséquilibré métal » ! Je sens effectivement que je commence les saisons froides fatiguée et déjà en manque d’énergie (mal aux reins)… donc je vais essayer de rétablir tout ça… Belle journée à vous ! ☼
Merci pour cet article qui est le bienvenu alors que le souvenir des vacances commence à s’estomper et que le stress de la vie quotidienne reprend le pas 🙂
Bonjour Cécile, bonjour Eric
Tes connaissances en aromathérapie m’étonneront toujours et ta façon d’expliquer des trucs qui pour moi sont un peu du chinois (ahahaha quel vilain jeu de mots) me plait beaucoup parce que je comprends tout et que même si je ne suis pas une déséquilibrée métal cela m’intéresse beaucoup pour certaines personnes de ma famille
Merci Eric pour ces précieux conseils.